Appunti di poesia: Keaton Henson 

you are the one for me
make me fell young
take me on holiday
bite off my tongue

darling one, darling
there’s nothing you lack
I’ll give you the sky
or the skin off my back

you are my angel
I’ll kepp you from harm
talk to me sweetly
break both my arms

my Aphrodite
you’re every breath
sing me a lullaby
love me to death

Traduzione di D. Zappella 

tu sei l’unica per me
fammi sentire giovane
portami in vacanza
mordi la mia lingua

Tesoro unico, tesoro
non c’è nulla che ti manchi
ti darò il cielo
o pelle della mia schiena

Tu sei il mio angelo
ti proteggerò
parlami con dolcezza
spezza entrambe le mie braccia

Mia Afrodite
tu sei ogni respiro
canatami una ninnananna
amami fino alla morte

Da Idiot Verse

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...